Stand: Oktober 2026
Datenschutzerklärung
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie nach Art. 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darüber, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wenn Sie unsere Website besuchen oder mit uns Kontakt aufnehmen, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage dies geschieht und welche Rechte Sie haben.
Kurz zusammengefasst: Unsere Website setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Trackingdienste und bindet keine Inhalte von Drittanbietern ein. Verarbeitet werden nur die technisch notwendigen Zugriffsdaten beim Hosting und die Daten, die Sie uns bei einer Kontaktaufnahme selbst mitteilen.
Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
LE Bauprojekt GmbHMarkt 5/6
04109 Leipzig
Deutschland
Vertreten durch die Geschäftsführer Hagen Ramisch und Thomas Wochnik
Telefon: +49 (341) 124549-0
E-Mail: info@le-bauprojekt.de
Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns jederzeit unter diesen Kontaktdaten.
Allgemeines zur Datenverarbeitung
Was sind personenbezogene Daten?
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen, zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder IP-Adresse.
Rechtsgrundlagen
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine gesetzliche Grundlage dies erlaubt. Für diese Website sind folgende Rechtsgrundlagen maßgeblich:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, zum Beispiel bei einer Anfrage zu unseren Leistungen.
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Pflicht erforderlich, zum Beispiel wegen gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Die Verarbeitung ist zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich, sofern Ihre Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten nicht überwiegen.
Eine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) holen wir auf dieser Website nicht ein, weil wir keine Verarbeitungen durchführen, die eine Einwilligung erfordern.
Speicherdauer und Empfänger
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen. Danach werden die Daten gelöscht. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit es in dieser Datenschutzerklärung beschrieben ist oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Empfänger sind vor allem Dienstleister, die wir als Auftragsverarbeiter einsetzen: unser Hosting-Anbieter (siehe „Hosting bei Netlify“) und die IT-Dienstleister, die unser E-Mail-System betreiben (siehe „Kontaktaufnahme“). Wir verkaufen keine Daten und nutzen sie nicht für Werbezwecke.
Hosting bei Netlify
Unsere Website wird bei Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, USA (im Folgenden „Netlify“) gehostet. Netlify stellt die Website über ein weltweit verteiltes Servernetz (Content Delivery Network) bereit. Dabei können Daten auch auf Servern außerhalb der Europäischen Union verarbeitet werden, insbesondere in den USA.
Server-Logfiles
Bei jedem Aufruf unserer Website übermittelt Ihr Browser automatisch Informationen an den Server. Netlify erfasst diese Informationen in sogenannten Server-Logfiles. Dazu gehören:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite oder Datei (URL)
- HTTP-Statuscode und übertragene Datenmenge
- Referrer-URL, also die zuvor besuchte Seite, sofern Ihr Browser sie übermittelt
- Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem (User-Agent)
Diese Daten sind technisch erforderlich, um Ihnen die Website anzuzeigen und ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten, etwa zur Abwehr von Angriffen und zur Fehleranalyse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren, zuverlässigen und schnellen Bereitstellung unserer Website. Wir führen diese Daten nicht mit anderen Datenquellen zusammen und werten sie nicht zu anderen Zwecken aus, außer zur Abwehr und Aufklärung von Angriffen.
Netlify speichert die Logfiles nur so lange, wie es für die Auslieferung der Website, ihre Sicherheit und die Fehleranalyse erforderlich ist, und löscht sie danach automatisch. Eine feste Frist veröffentlicht Netlify nicht. Werden Daten zur Aufklärung eines konkreten Angriffs benötigt, werden sie bis zu dessen Abschluss aufbewahrt.
Auftragsverarbeitung
Netlify ist für uns als Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO tätig.
Übermittlung in die USA
Netlify, Inc. hat sich nach eigenen Angaben nach dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert. Für Unternehmen, die nach dem DPF zertifiziert sind, hat die Europäische Kommission mit Beschluss vom 10. Juli 2023 ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt (Art. 45 DSGVO). Für Übermittlungen in Länder ohne angemessenes Datenschutzniveau setzt Netlify nach eigenen Angaben zusätzlich die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission ein (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Netlify und in der offiziellen Liste der DPF-zertifizierten Unternehmen.
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Unsere Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung (HTTPS). Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile und am Schloss-Symbol Ihres Browsers. Dadurch können Daten, die Sie beim Aufruf unserer Seiten übertragen, nicht von Dritten mitgelesen werden.
Kontaktaufnahme
Per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die Angaben, die Sie uns dabei mitteilen, zum Beispiel Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Anfrage. Wir nutzen diese Daten ausschließlich, um Ihr Anliegen zu bearbeiten und Ihnen zu antworten.
Über das Kontaktformular
Unser Kontaktformular sendet keine Daten an unseren Server oder an Netlify. Wenn Sie das Formular absenden, öffnet sich stattdessen Ihr eigenes E-Mail-Programm mit einer vorbereiteten Nachricht an info@le-bauprojekt.de, die Ihre Eingaben enthält (zum Beispiel Name, Kontaktdaten und Ihre Nachricht). Bis dahin bleiben Ihre Eingaben auf Ihrem Gerät. Sie können die Nachricht vor dem Versand prüfen und ändern. Erst wenn Sie die E-Mail in Ihrem E-Mail-Programm selbst abschicken, erreichen uns Ihre Daten, und zwar wie bei jeder anderen E-Mail. Für den Versand ist Ihr eigener E-Mail-Anbieter zuständig, dessen Datenschutzbestimmungen dafür gelten.
Bitte beachten Sie, dass E-Mails je nach Einstellungen der beteiligten Anbieter nicht durchgehend verschlüsselt übertragen werden. Für besonders vertrauliche Informationen empfehlen wir Ihnen deshalb das Telefon oder den Postweg.
Unser E-Mail-System
Anfragen per E-Mail und über das Kontaktformular erreichen uns als E-Mail. Ihre E-Mails und Anfragen werden in unserem E-Mail-System gespeichert, das IT-Dienstleister in unserem Auftrag betreiben (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO).
Rechtsgrundlage und Speicherdauer
Betrifft Ihre Anfrage einen Vertrag mit uns oder dient sie der Anbahnung eines Vertrags, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. In allen anderen Fällen stützen wir die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt darin, an uns gerichtete Anfragen zu beantworten.
Wir löschen Ihre Daten, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine weitere Speicherung erforderlich ist. Ergibt sich aus der Anfrage ein Auftrag oder handelt es sich um geschäftliche Korrespondenz, bewahren wir die Daten im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten auf, insbesondere nach Handels- und Steuerrecht (§ 257 HGB, § 147 AO). Diese Fristen betragen je nach Unterlage in der Regel sechs bis zehn Jahre. Rechtsgrundlage dafür ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Cookies und lokale Speicherung
Unsere Website setzt keine Cookies und nutzt weder den Local Storage noch den Session Storage Ihres Browsers. Wir erkennen Sie bei einem späteren Besuch nicht wieder.
Technisch notwendige Vorgänge bleiben davon unberührt, etwa das Zwischenspeichern von Seitenbestandteilen im Cache Ihres Browsers, die Anpassung der Darstellung an Ihre Geräteeinstellungen (zum Beispiel reduzierte Bewegung) oder das Kopieren unserer E-Mail-Adresse in die Zwischenablage, wenn Sie auf „Kopieren“ klicken. Diese Vorgänge sind unbedingt erforderlich, um Ihnen die gewünschte Website bereitzustellen, und nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG) ohne Einwilligung zulässig. Ein Cookie-Banner ist deshalb nicht erforderlich.
Sollten wir künftig Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzen, holen wir, soweit erforderlich, vorher Ihre Einwilligung ein und passen diese Datenschutzerklärung an.
Keine Analyse- und Trackingdienste
Wir verwenden auf dieser Website keine Analyse-, Statistik- oder Trackingdienste und keine Werbe- oder Marketingtechnologien. Es sind keine Social-Media-Plugins, keine Kartendienste und keine eingebetteten Videos von Drittanbietern eingebunden. Alle Bilder und sonstigen Dateien werden direkt von unserer Website ausgeliefert, ohne externe Content-Delivery-Dienste anderer Anbieter.
Lokal eingebundene Schriftarten
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten (Archivo und Inter Tight) sind lokal eingebunden. Sie werden direkt von unserer Website geladen. Es wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern hergestellt, und es werden dabei keine Daten an solche Anbieter übermittelt.
Ihre Rechte
Sie haben uns gegenüber folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Um Ihre Rechte auszuüben, genügt eine formlose Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten, zum Beispiel per E-Mail an info@le-bauprojekt.de.
Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
Wenn wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Wir verarbeiten Ihre Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Das gilt insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Für uns zuständig ist:
Sächsische Datenschutz- und TransparenzbeauftragteMaternistraße 17
01067 Dresden
Postanschrift: Postfach 11 01 32, 01330 Dresden
Telefon: +49 351 85471-101
E-Mail: post@sdtb.sachsen.de
Website: www.datenschutz.sachsen.de
Pflicht zur Bereitstellung der Daten
Sie sind weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, uns personenbezogene Daten bereitzustellen. Ohne die technisch notwendigen Zugriffsdaten (insbesondere die IP-Adresse) kann die Website jedoch nicht an Ihr Gerät ausgeliefert werden. Ohne Ihre Kontaktdaten können wir Ihre Anfrage nicht beantworten.
Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Wir setzen keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO ein.
Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.